Maak vandaag kennis met Joanna Ratajczak, docente Pools.
Voorstellen
Joanna komt oorspronkelijk uit Polen. Ze heeft rechten gestudeerd aan de Nicolaus Copernicus Universiteit in Toruń, Polen.
In 2006 verhuisde ze naar Nederland en ontdekte ze dat haar passie voor de Poolse taal haar nieuwe roeping kon worden.
In 2013 begon ze privélessen te geven. Sindsdien heeft ze veel studenten geholpen om hun vaardigheden in het Pools te ontwikkelen.
Nu geeft ze zowel privé- als groepslessen aan volwassenen en ook aan kinderen.
Luisteren en aanpassen
Bij Joanna staan de studenten centraal ; ze luistert aandachtig naar hun behoeften en past haar methode daarop aan.
“Ik gebruik geen standaard methode. Mijn methode is gewoon naar de student luisteren. Intuïtie en hart. Dat is voor mij belangrijk.”
Advies
Voor wie in het leren van Pools geïnteresseerd is, heeft Joanna wat advies:
- Vergelijk Pools niet met andere talen, vooral niet met het Engels !! Elke taal heeft zijn eigen unieke eigenschappen.
- Geduld en herhaling zijn essentieel. Regelmatig oefenen is belangrijk, ook is het maar vijf minuten per dag.
- Vind het kind in jezelf, durf fouten te maken en wees niet bang om te spreken. Fouten zijn leerzaam.
Joanna benadrukt dat het leren van Pools energie en tijd kost, maar met de juiste motivatie en inzet is het zeker mogelijk ! Ze moedigt haar studenten aan om geduldig te zijn en vol te houden.
Als je Joanna vraagt waarom het leren van een nieuwe taal belangrijk is, citeert ze graag Nelson Mandela :
“Als je met een mens praat in een taal die hij verstaat, gaat het in zijn hoofd. Als je met hem praat in zijn eigen taal, gaat het in zijn hart.”
Talen leren doe je in Vught, bij
Instituut Jeroen Bosch
